Select Page

Health | Child Developmental Passport: A parent tool for tracking your child’s health and wellness (Spanish)

Icon
Health | Child Developmental Passport: A parent tool for tracking your child’s health and wellness (Spanish)

Child Developmental Passport - Spanish

Child Developmental Passport - English

Este folleto es un suplemento del folleto de Indicadores del Desarrollo (significativos) e incluye:

  • Definiciones de las Evaluaciones y Monitoreo del Desarrollo.
  • Monitoreo del Bienestar del Niño para ayudar a monitorear el peso, estatura, circunferencia de la cabeza y las vacunas de su niño.
  •  Monitoreo del Desarrollo para ayudar a mantener un registro del Desarrollo y/o información de las evaluaciones de autismo.
  •  Sección de Notas para ayudar a mantener un registro del crecimiento y desarrollo de su niño. (Monitoreo del Desarrollo)

Health | Child Developmental Passport: A parent tool for tracking your child’s health and wellness

Icon
Health | Child Developmental Passport: A parent tool for tracking your child’s health and wellness

Child Developmental Passport - English

Child Developmental Passport - Spanish

The Child Developmental Passport includes:

  • Definitions of Developmental Monitoring and Screening
  • Well-Child Visit Tracker to track child’s height, weight, immunizations, etc.,
  • Developmental Tracker to track child’s developmental and/or autism screening information including results and referrals for follow-up
  • Notes Section to make notes related to child's growth and development
  • Contact information for NJ Early Intervention, Project Child Find, Statewide Parent Advocacy Network (SPAN), and Help Me Grow NJ’s Central Phone Line

Early Childhood | Child Developmental Passport

Icon
Early Childhood | Child Developmental Passport

Child Developmental Passport - English

Child Developmental Passport - Spanish

The Child Developmental Passport includes:

  • Definitions of Developmental Monitoring and Screening
  • Well-Child Visit Tracker to track child’s height, weight, immunizations, and head circumference
  • Developmental Tracker to track child’s developmental and/or autism screening information including results and referrals for follow-up
  • Contact information for NJ Early Intervention, Project Child Find, SPAN Parent Advocacy Network – NJ’s “one-stop” for families, and Help Me Grow NJ’s Central Phone Line

 

 

Parent Groups

…Sample 1 – English: DOC I Ejemplo 1 – Español: DOC Sample 2 – English: DOC I Ejemplo 2 – Español: DOC Sample 3 – English: DOC I Ejemplo 3…

Sitemap

English to Spanish Glossary of Terms OSEP English to Spanish Glossary of Terms OSEP English to Spanish Glossary of Terms OSEP English to Spanish Glossary of Terms OSEP English to…

LTSAE Materials Catalog

LTSAE Materials Catalog

…in English only Request by emailing ActEarly@cdc.gov Scripted and Narrated Power Point Presentations These presentations introduce “Learn the Signs. Act Early.” to • Parents (English and Spanish) • Health Care…

Act Early Resilience Toolkit

…Specialized Hospital.   Quick Peek flyer – English (PDF) Quick Peek flyer – Spanish (PDF) Download FAQ sheet – English (PDF) Download FAQ sheet – Spanish (PDF) Make memories and…

REAL Transition Partners

English and Spanish. Transition Tip Sheets for Teens | English / Spanish These fact sheets, in English and Spanish, provide useful tips for teens with special needs and their parents…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

…– elegibilidad emotional disturbance (ED) – trastorno emocional enforceable – ejecutable English as a second language (ESL) – Inglés como segundo idioma English language learner (ELL) – estudiante del idioma…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline will give you its…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Appendix of Transition-related Terms Achieving a Better Life Experience…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…

OSEP English to Spanish Glossary of Terms

Overview  |  OSEP English to Spanish Glossary of Terms  |  Appendix of Transition-related Terms  |  The Spanish Glossary Review Panel  |  Focus Groups  |  Contact Us | PRINT THIS GLOSSARY A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |  Hovering over a translation with a dotted blue underline…